農科訊息
News
展覽
2022.09.28
2022「臺灣農產有機國際推廣-日本實體通路促銷」徵求參與業者，歡迎踴躍報名！
活動緣起
為促進我國有機農業永續發展，《有機農業促進法》於108年5月30日實施後，我國積極推動完成與他國簽署雙邊有機同等性互認協議，以協助國內有機農產品出口至他國販售。已完成日本、澳洲、紐西蘭、加拿大、美國、印度等6國雙邊有機同等性協議之簽訂。
為布建國際農業產業市場，建立臺灣有機農產品市場通路與連結，行政院農業委員會農糧署特別委由本院規劃今年於第一個與我國完成有機同等性雙邊協議簽署、同時也是我國農產食品出口之第二大市場的「日本」，透過參展、通路拜訪或於當地市場通路辦理臺灣有機農產品展示行銷活動等方式推廣臺灣有機農産品，以協助國內有機農產業者開創外銷新商機。
期有效延續6月份參與JFEX2022之推廣效果及熱度，本案將以帶領有機業者前往目標國實施銷售或試吃推廣等實體通路促銷活動，擴大已進口日本市場的有機農產品行銷績效，同時強化日本消費者對臺灣有機農產品的認知及接受，以爭取日本代理商及進口商的青睞。
活動規劃
預定本(111)年11月下旬或12月上旬於日本購物中心或百貨超市辦理為期一週的「臺灣有機農產及加工品特賣會」(簡稱臺灣有機農產週)，期待透過現場販售、試吃及促銷，建立臺灣有機農產業優質美味形象，取得消費者偏好，進而爭取通路商機。
►預定時間：111年11月18日(五)至24日(四)(或配合場地時間安排至12月初)
►預定地點：Ario龜有店(或葛西店、木場店之一)或其他
►辦理方式：依現行有機進口狀況分為3類(分類說明及活動注意事項等詳見附件參與徵求說明)
徵選對象
具中華民國合法立案且符合通過臺灣有機農產品驗證之經營者。
►臺灣有機週，預定徵求6家可以有機名義販售之臺灣有機業者，報名後經農糧署主辦單位審查後確認參加資格。
►不具販售資格擬參加試吃推廣之有機業者預定6至8家，報名資料彙整經農糧署主辦單位審查後確認參加資格。
報名作業
111年10月05日(星期三)17:00前，以E-mail送達sue@mail.atri.org.tw，逾期恕不受理。相關徵選辦法請參考附件。
補助及費用說明
為促進我國有機農業永續發展，《有機農業促進法》於108年5月30日實施後，我國積極推動完成與他國簽署雙邊有機同等性互認協議，以協助國內有機農產品出口至他國販售。已完成日本、澳洲、紐西蘭、加拿大、美國、印度等6國雙邊有機同等性協議之簽訂。
為布建國際農業產業市場，建立臺灣有機農產品市場通路與連結，行政院農業委員會農糧署特別委由本院規劃今年於第一個與我國完成有機同等性雙邊協議簽署、同時也是我國農產食品出口之第二大市場的「日本」，透過參展、通路拜訪或於當地市場通路辦理臺灣有機農產品展示行銷活動等方式推廣臺灣有機農産品，以協助國內有機農產業者開創外銷新商機。
期有效延續6月份參與JFEX2022之推廣效果及熱度，本案將以帶領有機業者前往目標國實施銷售或試吃推廣等實體通路促銷活動，擴大已進口日本市場的有機農產品行銷績效，同時強化日本消費者對臺灣有機農產品的認知及接受，以爭取日本代理商及進口商的青睞。
活動規劃
預定本(111)年11月下旬或12月上旬於日本購物中心或百貨超市辦理為期一週的「臺灣有機農產及加工品特賣會」(簡稱臺灣有機農產週)，期待透過現場販售、試吃及促銷，建立臺灣有機農產業優質美味形象，取得消費者偏好，進而爭取通路商機。
►預定時間：111年11月18日(五)至24日(四)(或配合場地時間安排至12月初)
►預定地點：Ario龜有店(或葛西店、木場店之一)或其他
►辦理方式：依現行有機進口狀況分為3類(分類說明及活動注意事項等詳見附件參與徵求說明)
徵選對象
具中華民國合法立案且符合通過臺灣有機農產品驗證之經營者。
►臺灣有機週，預定徵求6家可以有機名義販售之臺灣有機業者，報名後經農糧署主辦單位審查後確認參加資格。
►不具販售資格擬參加試吃推廣之有機業者預定6至8家，報名資料彙整經農糧署主辦單位審查後確認參加資格。
報名作業
111年10月05日(星期三)17:00前，以E-mail送達sue@mail.atri.org.tw，逾期恕不受理。相關徵選辦法請參考附件。
補助及費用說明
►補助
為達推動臺灣有機農產品擴大出口之目的，本計畫將提供入選之有機業者相關促銷補助：
為達推動臺灣有機農產品擴大出口之目的，本計畫將提供入選之有機業者相關促銷補助：
(1) 本次現場促銷用產品及運費，額度為本次出口金額50%，每家業者最高上限為新臺幣10萬元。
(2) 為鼓勵以有機名義出口之臺灣農產品擴大市場佔有率，具備有機出口實績的臺灣有機農產業者，其日本進口商或通路商於
111/10/1-111/11/30期間，銷售通路自行辦理店頭促銷，將提供較10/1前一般訂單增加之出口金額50%的補助，含本次
現場促銷用產品及運費，最高上限新臺幣20萬元。
►保證金
報名時須繳交保證金新臺幣2萬元(NTD＄20,000)。保證金於確定未錄取或展覽結束確認無重大違規情事後，於2週內辦理無
息返還。匯款帳戶資訊詳見遴選規範，請於匯款時標註報名公司名稱。
►參展費用
臺灣有機週辦理：執行單位負責活動場地租用、會場布置與現場推廣，以及展售相關作業費用；前述費用包含：文宣品製作、
展品收集及運輸、日本現場販售/試吃人員僱用、團體交通接駁(如有臺灣業者前往日本時提供)等作業執行；同時提供實地參與
業者出國團務代辦服務(包含機票、住宿、及有關出入境防疫檢測與隔離等安排)。參加業者需自付有關推廣產品之生產、相關
製作物或其他因參與本活動所需之費用，如有機進口辦理、實地參與業者之機票、住宿、及有關出入境防疫檢測與隔離等相關
支出。
連絡窗口
111/10/1-111/11/30期間，銷售通路自行辦理店頭促銷，將提供較10/1前一般訂單增加之出口金額50%的補助，含本次
現場促銷用產品及運費，最高上限新臺幣20萬元。
►保證金
報名時須繳交保證金新臺幣2萬元(NTD＄20,000)。保證金於確定未錄取或展覽結束確認無重大違規情事後，於2週內辦理無
息返還。匯款帳戶資訊詳見遴選規範，請於匯款時標註報名公司名稱。
►參展費用
臺灣有機週辦理：執行單位負責活動場地租用、會場布置與現場推廣，以及展售相關作業費用；前述費用包含：文宣品製作、
展品收集及運輸、日本現場販售/試吃人員僱用、團體交通接駁(如有臺灣業者前往日本時提供)等作業執行；同時提供實地參與
業者出國團務代辦服務(包含機票、住宿、及有關出入境防疫檢測與隔離等安排)。參加業者需自付有關推廣產品之生產、相關
製作物或其他因參與本活動所需之費用，如有機進口辦理、實地參與業者之機票、住宿、及有關出入境防疫檢測與隔離等相關
支出。
連絡窗口
►陳靜芝 研究員
電話：03-5185139；傳真：03-5185135；電子信箱：rita@mail.atri.org.tw
►呂素如 專員
電話：03-5185193；傳真：03-5185135；電子信箱：sue@mail.atri.org.tw
本院產業發展中心／國際事務組
電話：03-5185139；傳真：03-5185135；電子信箱：rita@mail.atri.org.tw
►呂素如 專員
電話：03-5185193；傳真：03-5185135；電子信箱：sue@mail.atri.org.tw
本院產業發展中心／國際事務組
